Sob aquele chapéu de sol, é a Diane Keaton caribenha.
Ispod šešira za Sunce je karibijska Dajana Kiton.
O mais rápido que os elementos mais avançados podem chegar a Sol é 42 horas... e ainda assim é arriscar muito com os saltos, senhor.
Naši napredni elementi mogu da stignu do Solarno sistema... najranije za 42 sata... i to sa rizicima sa skokovima, gospodine.
Por exemplo... o sol é igual para o justo e o pecador... por quê?
"Сунце обасјава и праведне и неправедне подједнако." Зашто?
Boo é a personagem mais interessante em "O Sol é para Todos.
Bu je najzanimljiviji lik u "Ubiti pticu rugalicu".
Só o sol é forte o suficiente para afetar o clima global.
Једина довољно јака ствар да утиче на глобалну климу је Сунце.
O Deus do Sol é o protetor de Tróia, nossa inimiga.
Bog sunca zaštitnik je Troje, našeg neprijatelja.
A lua controla as marés, o sol é o nosso relógio biológico, mas tem algo acontecendo comigo.
Месец управља морским валовима, сунце нашим унутарњим сатом, али нешто ми се догађа.
O sol é um menino e a lua é uma menina.
Sunce je deèak a mesec je devojèica.
Mas o sol é intenso e a água ficou reduzida a uma única poça.
Kako sunce jako greje tako se bazen smanjuje.
mas o sol é essencial para toda vida na Terra.
Oprosti, no sunce je bitno za sav život na Zemlji.
E o sol é o centro do nosso sistema solar.
Sunce je središte našeg sunèevog sistema.
Se um planeta estiver muito longe do seu sol, é muito frio.
Ако је планета превише удаљена од свог сунца, превише је хладна.
Este semestre, teremos "O Sol é Para Todos", de Harper Lee.
Ovog semestra, èitaæemo "Ubiti pticu rugalicu", Haper Li.
Só para esclarecer, o por do sol é em 8 horas.
Да разјаснимо. Залазак сунца је за око 8 сати.
Você sabia que o sol é uma estrela e não um planeta?
Jesi li znao da je Sunce zvijezda, a ne planet?
Você acha que este nascer do sol é lindo?
Misliš li da je ovo svitanje predivno?
Você leu aqueles capítulos de O Sol é Para Todos?
Jesi li proèitala ona poglavlja iz "Ubiti pticu rugalicu"?
A questão é se você quer viajar, o quão longe que ir e o sol é importante?
Pitanje je, želiš li putovati, koliko daleko želiš putovati i je li ti sunce važno?
Estou lendo O Sol É Para Todos pela terceira vez.
Ja èitam "Ubiti pticu rugalicu" treæi put.
O sol é tão forte, e o mar é tão brilhante e azul.
Sunce baš prži. A more je tako èisto i plavo...
À medida que carregam a arma, o sol é drenado até desaparecer.
Dok se oružje puni... sunce se ispija dok ne nestane.
O Sol é a fonte de toda a vida na Terra.
Сунце је извор свих живота на Земљи.
Para outros aqui em cima, o sol é ainda mais bem-vindo.
Za ostale ovde, sunce je èak i više dobrodošlo.
O sol é para a dinâmica, para mudança de cor,
те енергије. Сунце је за динамику, за промене боја,
Mas eu diria isto: penso que a luz do sol é o melhor desinfetante.
Ali ja bih rekao sledeće: mislim da je transparentnost najbolje dezinfekciono sredstvo.
Sem o Sol, é provável que não houvesse vida neste planeta.
Bez Sunca, najverovatnije ne bi uopšte bilo života na ovoj planeti.
E "peixe do sol" é um dos nomes do tubarão-frade.
"Riba sunce" je jedan od naziva za golemu ajkulu.
Os contestadores das mudanças climáticas argumentam que o Sol é a principal causa das mudanças climáticas.
Противници теорије о климатским промјенама заступају идеју да је Сунце главни узрочник промјена које се дешавају.
O sol é uma sinalização muito importante no céu para eles.
Sunce je veoma bitan nebeski znak za njih.
Para nós, o sol é a origem da prosperidade.
Za nas je sunce izvor napretka.
Eu explicava para eles que eu tinha gordura suficiente para sobreviver por três meses, e jejuar entre o nascer e o pôr do sol é muito fácil.
Objasnila bih im da imam dovoljno sala da preživim cela tri meseca, i zato je post od svitanja do sumraka mačji kašalj.
Quando Nicolau Copérnico disse que a Terra, na verdade, não era o centro do universo, que o Sol é o centro do Sistema Solar e que a Terra gira em torno do Sol,
Nikola Kopernik je rekao da Zemlja zapravo nije središte svemira, Sunce je centar Sunčevog sistema, Zemlja se okreće oko Sunca.
Quando penso nas possibilidades de vida fora da Terra, penso no fato de que o nosso Sol é apenas uma de muitas estrelas.
Kada razmišljam o mogućnostima da postoji život tamo negde, mislim na činjenicu da je naše Sunce samo jedna od mnogo zvezda.
Sua atmosfera densa, e não sua distância do sol, é a razão.
Razlog se nalazi u gustoj atmosferi, a ne u njenoj udaljenosti od Sunca.
A luz avermelhada do sol é absorvida no seu percurso através do gelo.
Crvenije svetlo od sunca upije se na putu do leda.
Onde quer que estejam as sombras, é noite, e onde quer que esteja o sol, é dia.
Gde god se nalaze senke, noć je, a gde god je sunce, tu je dan.
Assim, qualquer planeta orbitando uma estrela que não o nosso Sol é chamado de exoplaneta, ou planeta extrassolar.
Тако, свака планета која кружи око звезде која није наше Сунце назива се егзопланета или екстрасоларна планета.
A média geométrica entre a massa de um próton e a massa do sol é 50 kg, em um fator de 2, a massa de cada pessoa aqui.
Geometrijska sredina mase protona i mase sunca je 50 kilograma, a u opseg faktora dva ovog broja upadamo svi.
A precisão de que nós necessitamos para descobrir um planeta como Júpiter em torno de uma estrela como o sol é algo como 28, 4 metros por segundo.
Neophodna preciznost da bi se otkrile planete poput Jupitera koji kruži oko zvezde poput Sunca je približno 28, 4 metara u sekundi.
Afinal de contas, parece óbvio que a Terra é grande e imóvel e que o Sol é pequeno e móvel.
Najzad, čini se očiglednim da je Zemlja velika i nepokretna, Sunce malo i pokretno.
0.81351399421692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?